Evento tromboembólico

Excerto
Os eventos tromboembólicos estão entre as complicações mais temidas nas internações hospitalares. O tromboembolismo venoso (TEV) é o terceiro principal diagnóstico cardiovascular após o ataque cardíaco e o acidente vascular cerebral. De acordo com a American Heart Association, ele afeta entre 300.000 a 600.000 pessoas por ano e tem um custo significativo. O TEV refere-se aos diagnósticos inter-relacionados de trombose venosa profunda (TVP) e embolia pulmonar (EP). Juntamente com uma predisposição individual para formar trombos vasculares e com cenários clínicos que aumentam ainda mais essa propensão, o TEV representa um risco adicional significativo de morbidade e mortalidade para a grande maioria da população mundial. Pesquisas consideráveis foram feitas para identificar aqueles em risco e oferecer a prevenção apropriada quando indicado. No entanto, o TEV continua sendo uma preocupação crescente de saúde pública hoje, e muito precisa acontecer para aumentar a conscientização do público e dos profissionais de saúde.
 

Excerpt
Thromboembolic events count among the most feared complications of hospitalizations. Venous thromboembolism (VTE) is the third leading cardiovascular diagnosis after a heart attack and stroke. According to the American Heart Association, it affects between 300000 to 600000 people per year and bears a significant cost burden. VTE refers to the interrelated diagnoses of deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE). Together with an individual predisposition to form vascular thrombi and with clinical scenarios that increase this propensity further, VTE poses a significant risk of added morbidity and mortality for a vast majority of the world’s population. Considerable research has been done to identify those at risk and to provide appropriate prevention where indicated. However, VTE remains a growing public health concern today, and much needs to take place to raise awareness amongst the public as well as healthcare providers.