Lista de verificação para a segurança cirúrgica em obstetrícia e ginecologia
BJETIVO:
Apresentar orientações sobre a implementação de uma lista de verificação para a segurança cirúrgica na prática de obstetrícia e ginecologia.
DESFECHOS:
Os desfechos avaliados incluíram o impacto da lista de verificação de segurança cirúrgica sobre a morbidade e mortalidade cirúrgica.
EVIDÊNCIAS:
Fizemos pesquisas nas bases de dados da Medline em busca de artigos sobre questões relacionadas à “lista de verificação de segurança cirúrgica”, publicados em inglês de janeiro de 2001 a janeiro de 2011. Os resultados foram restritos a revisões sistemáticas, estudos randomizados/controlados e estudos observacionais. As pesquisas foram atualizadas regularmente e incorporadas às diretrizes até janeiro de 2012.
VALORES:
A qualidade das evidências foi avaliada com base nos critérios descritos pela Canadian Task Force on Preventive Health Care. As recomendações para a prática foram classificadas de acordo com o método descrito pela Task Force.
BENEFÍCIOS, DANOS E CUSTOS:
A implementação das recomendações das diretrizes melhorará a saúde e o bem-estar das mulheres submetidas a cirurgia obstétrica ou ginecológica.
PALAVRAS-CHAVE:
Segurança do paciente; cuidado de emergência; ginecologia; obstetrícia; lista de verificação da segurança cirúrgica
OBJECTIVE:
To provide guidance on the implementation of a surgical safety checklist in the practice of obstetrics and gynaecology.
OUTCOMES:
Outcomes evaluated include the impact of the surgical safety checklist on surgical morbidity and mortality.
EVIDENCE:
Medline databases were searched for articles on subjects related to "surgical safety checklist" published in English from January 2001 to January 2011. Results were restricted to systematic reviews, randomized control trials/controlled clinical trials, and observational studies. Searches were updated on a regular basis and incorporated in the guideline to January 2012.
VALUES:
The quality of evidence was rated with use of the criteria described by the Canadian Task Force on Preventive Health Care. Recommendations for practice were ranked according to the method described by the Task Force (Table).
BENEFITS, HARMS, AND COSTS:
Implementation of the guideline recommendations will improve the health and well-being of women undergoing obstetrical or gynaecologic surgery.
SUMMARY STATEMENTS:
RECOMMENDATIONS.
KEYWORDS:
Patient safety; emergency care; gynaecology; obstetrics; surgical safety checklist
Os autores elaboraram orientações para a implementação de uma lista de verificação para a segurança cirúrgica em obstetrícia e ginecologia.