Este estudo de caso é parte de uma série centrada nas definições de vigilância de infecção relacionada à assistência a saúde (IRAS) do Centers for Disease Control and Prevention/National Healthcare Safety Network (NHSN). Este estudo de caso específico se concentra na aplicação de três dos conceitos de vigilância incluídos no Componente de Segurança do Paciente, Capítulo 2 - Identificação de Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde (IRAS) para a vigilância do NHSN. A intenção da série de estudos de caso é promover a aplicação padronizada das definições de vigilância de IRAS do NHSN e incentivar a determinação precisa de eventos de IRAS entre os profissionais Prevencionistas de Infecções (Infection Preventionists, PI).
This case study is part of a series centered on the Centers for Disease Control and Prevention/National Healthcare Safety Network (NHSN) healthcare-associated infection (HAI) surveillance definitions. This specific case study focuses on the application of three of the surveillance concepts included in the Patient Safety Component, Chapter 2 - Identifying Healthcare-associated Infections (HAI) for NHSN Surveillance. The intent of the case study series is to foster standardized application of the NHSN HAI surveillance definitions and encourage accurate HAI event determination among Infection Preventionists (IPs).