Esta é a segunda edição (versão 1.2) deste documento, que foi originalmente adaptado de Clinical management of severe acute respiratory infection when MERS-CoV infection is suspected (OMS, 2019). Destina-se a profissionais clínicos envolvidos no cuidado de pacientes adultos e pediátricos e mulheres grávidas com risco de Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARI, na sigla em inglês) quando houver suspeita de infecção pelo vírus COVID-19. As considerações para pacientes pediátricos e mulheres grávidas são destacadas ao longo do texto. Estas diretrizes não visam substituir o julgamento clínico ou a consulta com especialistas, mas sim a reforçar a gestão clínica destes pacientes e a apresentar orientações atualizadas. O documento também inclui as melhores práticas para prevenção e controle de infecções (PCI), triagem e cuidado de apoio suporte otimizado.
This is the second edition (version 1.2) of this document, which was originally adapted from Clinical management of severe acute respiratory infection when MERS-CoV infection is suspected (WHO, 2019). It is intended for clinicians involved in the care of adult, pregnant, and paediatric patients with or at risk for severe acute respiratory infection (SARI) when infection with the COVID-19 virus is suspected. Considerations for paediatric patients and pregnant women are highlighted throughout the text. It is not meant to replace clinical judgment or specialist consultation but rather to strengthen clinical management of these patients and to provide up-to-date guidance. Best practices for infection prevention and control (IPC), triage and optimized supportive care are included.