Perspectivas de qualidade: a elaboração da Lista de Verificação de Segurança Cirúrgica da OMS