Dez anos da Declaração de Helsinki sobre segurança do paciente em anestesiologia: opinião de especialistas sobre aspectos da segurança perioperatória
Abstract
Patient safety is an activity to mitigate preventable patient harm that may occur during the delivery of medical care. The European Board of Anaesthesiology (EBA)/European Union of Medical Specialists had previously published safety recommendations on minimal monitoring and postanaesthesia care, but with the growing public and professional interest it was decided to produce a much more encompassing document. The EBA and the European Society of Anaesthesiology (ESA) published a consensus on what needs to be done/achieved for improvement of peri-operative patient safety. During the Euroanaesthesia meeting in Helsinki/Finland in 2010, this vision was presented to anaesthesiologists, patients, industry and others involved in health care as the 'Helsinki Declaration on Patient Safety in Anaesthesiology'. In May/June 2020, ESA and EBA are celebrating the 10th anniversary of the Helsinki Declaration on Patient Safety in Anaesthesiology; a good opportunity to look back and forward evaluating what was achieved in the recent 10 years, and what needs to be done in the upcoming years. The Patient Safety and Quality Committee (PSQC) of ESA invited experts in their fields to contribute, and these experts addressed their topic in different ways; there are classical, narrative reviews, more systematic reviews, political statements, personal opinions and also original data presentation. With this publication we hope to further stimulate implementation of the Helsinki Declaration on Patient Safety in Anaesthesiology, as well as initiating relevant research in the future.
Resumo
A segurança do paciente é uma atividade para mitigar os danos evitáveis que podem ocorrer durante a prestação do cuidado de saúde. O European Board of Anaesthesiology (EBA)/European Union of Medical Specialists havia publicado anteriormente recomendações de segurança sobre o monitoramento mínimo e o cuidado pós-anestésico; porém, dado o crescente interesse público e profissional sobre o tema, decidiu-se então produzir um documento muito mais abrangente. O EBA e a European Society of Anaesthesiology (ESA) publicaram um consenso sobre o que precisa ser feito/alcançado para melhorar a segurança perioperatória do paciente. Durante a reunião Euroanaesthesia em Helsinki, na Finlândia, em 2010, esta visão foi apresentada a anestesistas, a pacientes, à indústria e a outros envolvidos no cuidado de saúde, como a “Declaração de Helsinki sobre Segurança do Paciente em Anestesiologia”. Em maio/junho de 2020, a ESA e o EBA celebram o 10º aniversário da Declaração de Helsinki; esta é uma boa oportunidade para rever o passado e considerar o futuro, avaliando o que foi alcançado na última década e o que precisa ser feito nos próximos anos. O Comitê de Segurança do Paciente e Qualidade (PSQC) da ESA pediu a contribuição de especialistas em diferentes áreas, que abordaram o tema de distintas maneiras; há revisões clássicas, revisões narrativas, revisões mais sistemáticas, declarações políticas, opiniões pessoais e também a apresentação de dados originais. Com esta publicação, esperamos fomentar ainda mais a implementação da Declaração de Helsinki sobre Segurança do Paciente em Anestesiologia, bem como iniciar estudos relevantes no futuro.
