Percepções de parceiros do sexo masculino sobre eventos de near miss materno vivenciados por suas parceiras em Ruanda
CONTEXTO: O near miss materno refere-se a mulheres que sobrevivem à morte por complicações obstétricas com risco de vida e tem vários impactos sociais, financeiros, físicos e psicológicos nas famílias. OBJETIVO: Examinar as percepções dos parceiros do sexo masculino sobre o near miss materno vivenciado por suas parceiras e os impactos psicossociais associados sobre suas famílias em Ruanda. MÉTODOS: Trata-se de um estudo qualitativo envolvendo 27 entrevistas semiestruturadas em profundidade com parceiros do sexo masculino cujas parceiras vivenciaram um evento de quase acidente materno. Os dados foram analisados por meio de uma codificação temática para gerar temas a partir das respostas dos participantes. RESULTADOS: Seis temas principais que surgiram foram: apoio do parceiro durante a gravidez da esposa e durante a hospitalização por near miss materno, obtenção das informações iniciais sobre o evento de near miss da esposa, impactos psicossociais do near miss da esposa, impacto socioeconômico do near miss da esposa, dinâmica familiar do near miss materno pós-parto e estratégias percebidas para minimizar os impactos do near miss. Parceiros do sexo masculino relataram impactos emocionais, sociais e econômicos como resultado de suas experiências traumáticas. CONCLUSÕES: O impacto do near miss materno entre as famílias em Ruanda continua sendo uma área que precisa de atenção. As consequências emocionais, financeiras e sociais residuais não afetam apenas as mulheres, mas também seus parceiros e seus parentes. Os cônjuges do sexo masculino devem estar envolvidos e bem informados sobre as condições de suas parceiras e os efeitos esperados do near miss a longo prazo. Além disso, o acompanhamento médico e psicológico de ambos os cônjuges é necessário para melhorar a saúde e o bem-estar das famílias afetadas.
BACKGROUND: Maternal near-miss refers to women who survive death from life-threatening obstetric complications and has various social, financial, physical, and psychological impacts on families. OBJECTIVE: To explore male partners' perceptions of maternal near-miss experienced by their female partners and the associated psychosocial impacts on their families in Rwanda. METHODS: This was a qualitative study involving 27 semi-structured in-depth interviews with male partners whose spouses experienced a maternal near-miss event. Data were analyzed using a thematic coding to generate themes from participants' responses. RESULTS: Six key themes that emerged were: male partner's support during wife's pregnancy and during maternal near-miss hospitalization, getting the initial information about the spouse's near-miss event, psychosocial impacts of spouse's near-miss, socio-economic impact of spouse's near-miss, post- maternal near-miss family dynamics, and perceived strategies to minimize the impacts of near-miss. Male partners reported emotional, social, and economic impacts as a result of their traumatic experiences. CONCLUSIONS: The impact of maternal near-miss among families in Rwanda remains an area that needs healthcare attention. The residual emotional, financial, and social consequences not only affect females, but also their male partners and their relatives. Male partners should be involved and be well-informed about their partners' conditions and the expected long-term effects of near-miss. Also, medical and psychological follow-up for both spouses is necessary for the enhancement of the health and well-being of affected households.
