Prevenção e controle de infecções durante o trabalho de parto, em berçários para bebês saudáveis e unidades de terapia intensiva neonatal

LisaSaiman
Karen P.Acker
DaniDumitru
MariaMessina
CandaceJohnson
PhilipZachariah
WandaAbreu
MinnaSaslaw
M.KathleenKeown
ErinHanft
GraceLiao
DonnaJohnson
KenyaRobinson
SvetlanaStreltsova
NataliValderrama
AmritaMarkan
MagdaRosado
GangaKrishnamurthy
DenaGoffmane
Título original
Infection prevention and control for labor and delivery, well baby nurseries, and neonatal intensive care units
Resumo

Durante os primeiros meses da pandemia de COVID-19, a prevenção e o controle de infecções (PCI) para mulheres em trabalho de parto, bem como para mães e recém-nascidos durante o parto e o cuidado pós-parto, representaram um grande desafio para os profissionais, pacientes e pessoas de apoio devido à relativa falta de práticas baseadas em evidências, altas taxas de transmissão comunitária e escassez de equipamentos de proteção pessoal (EPIs). Apresentamos aqui as nossas políticas e procedimentos de PCI para a população obstétrica desenvolvidos entre março e maio de 2020, quando a cidade de Nova York representou o epicentro da pandemia nos EUA. Em relação às pacientes, descrevemos a triagem para COVID-19, os testes para SARS-CoV-2 e a liberação de pacientes das precauções contra a COVID-19. Em relação aos profissionais, abordamos o automonitoramento dos sintomas, EPIs em diferentes cenários clínicos e a redução da exposição do pessoal ao SARS-CoV-2. Em relação aos visitantes/pessoas de apoio, abordamos a limitação de sua presença durante o trabalho de parto e parto, nas unidades pós-parto e na UTIN para promover a segurança dos profissionais e pacientes. Descrevemos a gestão de mães positivas para SARS-CoV-2 e seus recém-nascidos, tanto no berçário para bebês saudáveis como na UTI neonatal. Em particular, no berçário para bebês saudáveis não separamos as mães positivas para SARS-CoV-2 de seus recém-nascidos, mas enfatizamos o uso de máscaras pelas mães e o distanciamento social, colocando os recém-nascidos em berços isolados e pedindo às mães que permaneçam a 2 metros de distância, a menos que estejam alimentando ou vestindo os seus recém-nascidos. Também incentivamos a amamentação direta e não defendemos o banho precoce. Os recém-nascidos de mães positivas para SARS-CoV-2 são considerados pessoas em investigação até os 14 dias de vida, a duração do período de incubação do vírus. Compartilhamos aqui dois modelos de cuidados comunitários para recém-nascidos em observação. Por fim, apresentamos as estratégias que utilizamos para melhorar a comunicação e a educação durante os primeiros meses da pandemia.
 

Resumo original

During the early months of the COVID-19 pandemic, infection prevention and control (IP&C) for women in labor and mothers and newborns during delivery and receiving post-partum care was quite challenging for staff, patients, and support persons due to a relative lack of evidence-based practices, high rates of community transmission, and shortages of personal protective equipment (PPE). We present our IP&C policies and procedures for the obstetrical population developed from mid-March to mid-May 2020 when New York City served as the epicenter of the pandemic in the U.S. For patients, we describe screening for COVID-19, testing for SARS-CoV-2, and clearing patients from COVID-19 precautions. For staff, we address self-monitoring for symptoms, PPE in different clinical scenarios, and reducing staff exposures to SARS-CoV-2. For visitors/support persons, we address limiting them in labor and delivery, the postpartum units, and the NICU to promote staff and patient safety. We describe management of SARS-CoV-2-positive mothers and their newborns in both the well-baby nursery and in the neonatal ICU. Notably, in the well-baby nursery we do not separate SARS-CoV-2-positive mothers from their newborns, but emphasize maternal mask use and social distancing by placing newborns in isolates and asking mothers to remain 6 feet away unless feeding or changing their newborn. We also encourage direct breastfeeding and do not advocate early bathing. Newborns of SARS-CoV-2-positive mothers are considered persons under investigation (PUIs) until 14 days of life, the duration of the incubation period for SARS-CoV-2. We share two models of community-based care for PUI neonates. Finally, we provide our strategies for enhancing communication and education during the early months of the pandemic.
 

Revista
Seminars in Perinatology.
Data de publicação
Volume
44
Fascículo
7
doi
doi.org/10.1016/j.semperi.2020.151320